Übersetzen Französisch Arabisch بضائع جاهزة

relevante Treffer

• barème (n.) , {Wirt}
  حِسَابَات جَاهِزَة {اقتصاد}
  mehr ...
• confection (n.) , {vêtements}
  صِنَاعَة الْمَلَابِس الْجَاهِزَة
  mehr ...
• disponibilités (n.)
  أَمْوَال جَاهِزَة لِلِاسْتِعْمَالِ
  mehr ...
• la marchandise (n.) , f
  بضائع
  mehr ...
• manutention (n.)
  مَخْزَن بَضَائِع
  mehr ...
• arrivage (n.) , {Wirt}
  وُصُول بَضَائِع {اقتصاد}
  mehr ...
• manutention (n.)
  نَقَلَ بَضَائِع
  mehr ...
• étaler (v.)
  عَرْض بَضَائِع
  mehr ...
• étalager (v.) , {Wirt}
  عَرْض بَضَائِع {اقتصاد}
  mehr ...
• dédouanement (n.)
  تَخْلِيصُ البَضَائِع {جُمْرُكِيًّا}
  mehr ...
• ardoise (n.) , {Wirt}
  دَيْن بَضَائِع {اقتصاد}
  mehr ...
• la agrafeuse (n.) , f
  فراز البضائع
  mehr ...
• el inventaire (n.) , m
  مخزون البضائع
  mehr ...
• manutentionner (v.)
  نَقَلَ بَضَائِع
  mehr ...
• contrebandier (n.) , m, f
  مهرب البضائع {contrebandière}
  mehr ...
• la contrebande (n.) , f
  بضائع محظورة
  mehr ...
• el portage (n.) , m
  تعدية البضائع
  mehr ...
• désarrimage (n.) , {mar.}
  بَعْثَرَة الْبَضَائِع {بحرية}
  mehr ...
• manutentionnaire (n.) , {professions}
  نَاقِل وَمْفَرِّغ بَضَائِع
  mehr ...
• rassortir (v.)
  شَكَّلَ بَضَائِع مَخْزَن
  mehr ...
• réassortir (v.) , {Wirt}
  شَكَّلَ بَضَائِع مَخْزَن {اقتصاد}
  mehr ...
• démarque (n.)
  إِزَالَة الْعَلَامَة عَن الْبَضَائِع
  mehr ...
• el dumping (n.) , m
  إغراق السوق بالبضائع
  mehr ...
• el camion (n.) , m
  عربة نقل البضائع
  mehr ...
• el fret (n.) , m
  أجرة نقل البضائع
  mehr ...
• el péage (n.) , m
  أجرة نقل البضائع
  mehr ...
• el déversement (n.) , m
  إغراق السوق بالبضائع
  mehr ...
• benne (n.)
  وِعَاء تُحْفَظُ فِيهِ الْبَضَائِع
  mehr ...
• argumentaire (n.) , {Wirt}
  قَائِمَة تُبَيِّنُ أَسْعَار الْبَضَائِع وَأَنْوَاعَهَا {اقتصاد}
  mehr ...
• débardeur (n.)
  الْقَائِم بِعَمَلِيَّة التَّفْرِيغ لِلسَّفِينَة مِنْ الْبَضَائِع
  mehr ...

Textbeispiele

• L'article 28 comporte une obligation générale de remettre les marchandises prêtes pour le transport, à moins qu'il n'en soit convenu autrement dans le contrat de transport.
  تحتوي المادة 28 على إلزام عام بتسليم البضائع جاهزة للنقل، ما لم يكن هناك اتفاق على غير ذلك في عقد النقل.
• C'est pourquoi nous allons les faire nous vendre la marchandise. Olivier ? Prêt ?
  .لهذا السبب سنجعلهم يبيعون البضائع لنا أوليفييه)؟ أأنت جاهز؟)